为响应CATTI官方宣传全国翻译资格证考试的号召,湖南农业大学CATTI主题宣讲会于2019年9月9日晚七点半至九点召开。会议由CATTI志愿者罗飞主持,与会嘉宾有外国语学院王建辉教授、郭珊珊教授和郝婧雯同学(二级笔译获得者)。
会议初始,主持人在大屏幕上放出CATTI宣传视频,让观众对CATTI有一个大概的印象,随后主持人通过PPT介绍CATTI考试的类型、报名方式、报名时间以及机考模拟。
通过主持人的介绍,使得同学们对CATTI考试又有了更深的了解。随后,王建辉教授讲述了笔译考试的注意事项且分享了他作为CATTI阅卷老师的感受,在宣讲会上他万分感慨的说道:“CATTI考试已经进入了新时代,要进行全面机考,同学们在平时一定要多多联系打字速度,千万不要做不完试卷。”
而在他之后,二级笔译获得者郝婧雯同学也分享了自己考二笔的一些心得和准备历程,这使得同学们的心里对CATTI考试更有了底气。随后,外国语学院郭珊珊教授,讲述了口译考试的注意事项。她叮嘱同学们:“平时的练习要录音,根据录音去逐步改善自己的不足。”她还叮嘱志愿者道:“你们这种分享会真的很不错,以后一定要多多开展,这是一件非常好的事情。”
在郭珊珊教授的妙语连珠中,本次宣讲会使得同学们对CATTI考试大感兴趣,本次宣讲会也取得了圆满的结果。