6月9日，应同济大学邀请，全国政协委员、中国翻译协会常务副会长、国务院学位委员会委员、全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会兼全国翻译硕士专业学位教育指导委员会主任委员、国际译联前第一副主席黄友义，中国外文局全国翻译专业资格（水平）考试办公室副主任兼考评中心主任、翻译硕士专业学位教育指导委员会委员杨英姿到该校分别就《全球化时代的翻译：把握话语权，树立良好国际形象》、《MTI人才培养与翻译职业资格证书衔接》进行入校讲座，并解答了考生如何成为职业翻译以及考试报名、备考等的相关问题。
参加讲座的有来自同济大学外国语学院以及上海外国语大学的师生近百人。讲座深受师生欢迎。
