近日,中国外文局原副局长兼总编辑、全国MTI教指委主任、翻译资格考试英语专家委员会主任黄友义到考评中心调研,听取了翻译考试口笔译网评工作情况汇报。
黄友义充分肯定了翻译资格考试网评工作,他指出,网评是考评中心利用新技术推进考试管理的又一项新的举措,这项工作使翻译资格考试的科学化管理水平又向前推进了一步。
网评模式利用计算机设备和局域网存储、传输、处理考试数据,评卷老师在电子设备上完成所有评阅工作,通过局域网络对评卷情况实时监控,对有关数据及时进行统计、分析,确保标准的统一和稳定,大大提高了阅卷效率,有效提升了翻译考试信息化管理水平。今年上半年,考评中心首先试点英、日、法、阿拉伯语网评工作,受到阅卷老师的一致好评;下半年将进一步在英、俄、德、西班牙语阅卷工作中全面推开。