1月19日,中国外文局举行中国国际传播集团揭牌仪式,中国外文局对外名称由“中国国际出版集团”变更为“中国国际传播集团”。在揭牌仪式后举行的2022年中国外文局工作会议上,局领导为包含中国外文局翻译院在内的局属11家新组建机构授牌。局领导杜占元、陆彩荣、高岸明、刘大为、于涛出席揭牌仪式,局副总编辑,翻译院代理院长王继雨等局属各单位、机关各部室主要负责人参加。
外文局领导为“中国国际传播集团”揭牌
中国外文局翻译院在中国外文局原翻译专业资格考评中心和中国翻译协会等单位基础上组建而成,该机构着力于汇聚整合翻译行业资源,以满足国家对外翻译的高端需要,服务于国际传播事业,促进跨文化交流,未来将主要行使组织开展领袖著作和国家重要文献文件的翻译,承接国家重大翻译项目,策划组织实施重大外宣项目对外翻译工程,开展翻译理论与实践等重大课题研究,推动制定翻译行业标准和翻译规范,组织实施全国翻译专业资格(水平)考试及海外推广工作,承担全国专业人才外语应用能力测试和全国翻译系列专业技术职务任职资格评审工作等六大职能。
局领导与局属单位、机关部室主要负责人共同见证“中国国际传播集团”揭牌
中国国际传播集团的亮相和局属单位机构改革,标志着外文局深入贯彻落实习近平总书记关于加强和改进国际传播工作重要讲话以及致外文局贺信精神,国际传播事业规划进入了新阶段,局属事业单位机构改革取得了新进展。中国外文局按照中央对国际传播工作的部署,主动适应新时代国际传播工作新形势新要求,不断拓展业务领域,形成了高端外宣服务、对外出版发行、媒体国际传播、中外人文交流、外宣研究咨询和行业协同协作等业务领域协调发展的传播格局,综合性国际传播的特色优势将进一步凸显。
翻译院领导及全体员工合影
中国外文局翻译院组织架构图