1月18日,北京思必锐翻译有限公司总经理许立群一行到访翻译院,双方就未来合作方向、合作重点及合作方式举行合作交流会。翻译院代理院长王继雨,副院长王飞以及相关人员参会。
合作交流会现场
许立群介绍了思必锐公司整体情况,思必锐公司成立至今已有26年,多年以来为国家相关部委及地方政府单位、各国驻华使领馆、联合国等机构组织提供了高质量的语言服务和外语外事培训服务,积极为党和国家“走出去”战略发挥助力作用。他表示,中国外文局翻译院承担着国家重要职责,思必锐公司愿意在项目管理、机制建设、资源共享等方面与翻译院开展多层次合作,共同推进我国翻译事业高质量发展。
王继雨表示,思必锐公司在外交、外事、法律等多个行业领域积累了丰富的翻译服务经验,与翻译院在专家队伍和资源平台等方面的优势相互促进,互为补充,有着较大的合作潜能。接下来双方要梳理具体合作项目,形成长效工作机制,利用好相关政策,发挥好行业主体和市场化主体作用,围绕中心、服务大局,为推进我国国际传播能力建设做出积极贡献。