11月5日至6日，2022年度下半年全国翻译专业资格(水平) 考试在内地各考区和中国香港、澳门考区顺利开考。17万余名本次报名和上半年受疫情影响延期到下半年考试的考生参加了考试。
本次是翻译资格考试首次在中国香港地区开考，考点设立在香港理工大学，开考类别为英语1-3级口笔译考试。
根据疫情防控政策要求，中国外文局各级考试部门和人力资源社会保障部人事考试中心、各地人事考试部门均对本次考试制定了详尽的考务工作实施方案、疫情防控工作方案和各项紧急情况应急预案。考试过程中，严格根据考区所在地疫情防控政策，严格落实疫情防控各项要求，在全力保障考生、考务人员的健康安全基础上，确保了考试的顺利进行。受疫情影响，本次考试部分考区暂停或合并到明年进行。
全国翻译专业资格（水平）考试由国家人力资源和社会保障部与中国外文局共同主办，是目前全球规模最大、影响力最广的翻译类考试。
11月19-20日，还将进行下半年全国翻译专业资格（水平）考试俄罗斯、白俄罗斯考区的考试。
