为促进大学生综合素质的全面发展，为广大学生提供思想交流、相互学习的高端平台，通过引导学生对国际热点和多元文化进行讨论，塑造能引领新时代发展的国际化人才，中国外文局全国翻译专业资格（水平）考试项目管理中心举办的2023年大学生英语辩论赛(China Universities Debating Championship, 简称CUDC)正式拉开帷幕。
大赛分为校选赛和总决赛。各高校自行开展校选赛，筛选出2名辩手，代表本校参加总决赛。具体安排如下：
一、报名条件
校选赛面向全国各地区高校开展。参赛辩手须为中国籍全日制在校本专科大学生、硕士研究生及博士研究生，指导老师须为该校在职教师。
二、时间及比赛形式
2023年5月至7月。各高校可根据校历自行决定校选赛时间，采用线上或线下的形式组织校选赛。
三、赛制
采取世界大学生英语辩论赛通用的英式议会制辩论（British Parliamentary Debate）。英式议会制辩论赛中，每轮比赛由四支队伍组成, 依照持方分为正反两方，持方内按照发言顺序分为上下两院。
比赛中，四支队伍相互独立，彼此竞争。四支队伍比赛结束后，裁判根据各队伍的表现对各队伍进行排名，各队伍获得相应积分，故同一持方上下两院队伍也互相竞争。
具体积分标准为：
排名 - 得分
1 - 3
2 - 2
3 - 1
4 - 0
每支队伍由2名辩手组成，整场比赛共8名辩手，每位辩手承担不同论证义务。
8名辩手发言顺序为之字形
顺序为：PM-LO-DPM-DLO-MG-MO-GW-OW
比赛中，每位辩手有7分钟发言时间。辩手发言时，对方辩手可对该发言辩手提出质询（Point of Information, POI）。质询规则为：
1、发言辩手发言的首尾1分钟均为保护时间（Protected Time），质询在非保护时间的5分钟内发生；
2、每次质询不超过15秒；
3、质询包括在发言辩手7分钟发言时间内；
4、质询之间间隔时间为15秒。
四、辩题
辩题基本分为：政策类辩论和价值观类辩论。
（一）政策类辩论
通常，政策类辩题的形式为“This House Would (THW) ...”， 翻译为：“本院将...”。例如：
This House Would strictly limit the replacement of workers with technology by companies (ESL Semi-Final, WUDC 2015)
本院将严格限制公司在用工时使用科技取代人类。
（二）价值观类辩论
通常，价值观类辩题形式较为丰富，包括但不限于:
“This House Believes That (THBT) ...”，翻译为“本院认为...”;
“This House Regrets ...”，翻译为“本院对...感到遗憾”；
“This House Prefers ...”，翻译为“本院更愿意...”；
“This House Supports/Opposes ...”，翻译为“本院支持/反对...”；
例如：
This House Regrets the commodification of indigenous cultures (Round 9, WUDC 2014)
本院对原土著文化商业化感到遗憾。
五、流程
校选赛设置积分赛及决赛。
（一）积分赛
积分赛设置3-5轮比赛，辩手进行积分。积分赛根据队伍得分采取“强强相遇”机制，保证同分队伍同场比赛。当同分队伍不构成4的倍数时，紧邻低分队伍将与高分队伍凑成4队完成该轮比赛。
积分赛结束后，形成队伍排名及辩手个人排名。根据报名队伍数量，排名靠前的4支队伍进入决赛，争夺冠亚季军。根据辩手排名，选前5名评选“最佳辩手”。
（二）决赛
4支队伍争夺冠亚季军。根据辩手表现，评出1支冠军队伍、1支亚军队伍、2支季军队伍。
六、评审
为保证比赛评审顺利进行，可参考如下内容：
（一）数量
一般情况下，每轮比赛的裁判数量应为奇数，故当裁判在本轮结果出现分歧时，可以通过投票的方式得出结果，并且在每一轮次中的每场比赛房间里，由组委会委派的该比赛房间的主裁判一般拥有0.5票或2票的投票权。
（二）委派
为确保比赛公正性，比赛前，裁判应主动向大赛组委会说明并回避有利益相关联系的参赛队伍。
（三）评分
根据队伍该轮表现，裁判按照第一、二、三、四名的顺序给予队伍积分，并填写辩手个人积分，每队辩手个人积分总分应当与其队伍在本轮名次保持一致，如队伍为第一名的辩手积分总和也应为第一。
（四）反馈
裁判应当对其评分结果予以解释说明，阐明该轮队伍排名顺序的原因。值得注意的是，队伍不会因为其口音、未履行的论证义务而减分，裁判应当关注于该队伍的逻辑论证、队伍之间的论点交流碰撞、论证质量等。
辩手也可能向裁判请求辩手反馈，裁判可根据该辩手在本轮表现给予相关提升建议。
七、奖项设置
冠军：1支队伍，代表本校参加总决赛；
亚军：1支队伍；
季军：2支队伍。
最佳辩手奖：5名辩手。
一等奖、二等奖、三等奖：共11个，由各校向组委会申报。
优秀组织奖：根据各申请高校赛事规模（学生报名数量）及媒体宣传情况，例如合影、视频、新媒体宣传等方式，颁发优秀组织奖。申请高校须将参赛选手信息、媒体宣传、合影、视频等文件发送至官方邮箱（cudc2022@catti.net.cn）。
八、证书
1、获奖证书原则上为电子版证书。
2、请按照要求，填写《2023年大学生英语辩论赛（CUDC）校选赛证书信息》表格，于7月31日前发送至官方邮箱（cudc2022@catti.net.cn），逾期不予接收。
九、联系方式
赛事助手企业微信：
邮箱：cudc2022@catti.net.cn
CUDC组委会
