CATTI国际版考试组建有专家委员会，负责考试命题、阅卷等工作。目前，专家委员会总顾问为黄友义，主任委员为陈明明，副主任委员为王卫民、邱鸣，委员包括20位国内外业界权威专家。
黄友义：CATTI国际版总顾问、全国翻译专业资格考试英语专家委员会主任委员、全国翻译系列高级职称评委会主任委员、教育部MTI教指委主任委员、中国翻译协会副会长，外文局前副局长兼总编辑。
陈明明：CATTI国际版专家委员会主任委员、全国翻译资格考试英语专家委员会副主任委员、全国翻译系列高级职称评审委员会副主任、中国翻译协会副会长。中国前驻外大使、外交部翻译司前司长。
王卫民：CATTI国际版专家委员会副主任委员、全国翻译资格考试核心专家、全国翻译系列高级职称评审委员会核心专家。
邱鸣：CATTI国际版专家委员会副主任委员、日语MTI教指委主任、中国翻译协会副会长，吉林外国语大学副校长。北京第二外国语学院前副校长、首都对外文化传播研究院前院长。
