2023年6月11日，上半年CATTI国际版考试在全球71个国家同时开考，中俄互译首次开考，1000余名考生来自中国、俄罗斯、白俄罗斯等7个国家。
（保护考生隐私图片已做模糊处理）
CATTI 国际版考试由中国外文局主办，是中国翻译能力测评等级的重要组成部分，已被列入国际传播能力建设重点项目，面向包括中国在内的全球考生开放，主要适用于非翻译专业，但在学习和未来工作中需要一定翻译能力的人员，是新时代“X+外语”能力的测评体系。目前共有中英、中日、中韩、中俄、中马等5个语种类别。
CATTI国际版是目前由中国推出、唯一面向全球主要采用居家网考方式进行的考试，是推动我国青年与其他国家开展学习交流、开拓国际视野、学习国际经验的具体措施，对促进中外文化交流、提升中文国际影响力发挥了重要作用。
CATTI国际版证书已得到全球85个国家和地区的认可并在当地开考，并与韩国ITT翻译资格证书实现互认互换。
