CATTI杯(初赛)参赛客户端操作指南

2024/5/14 11:20:35来源:CATTI中心

下载参赛客户端


参赛选手须根据本人参赛电脑的操作系统,提前下载和安装参赛客户端,下载地址为:

1、Windows系统:https://cdn.eztest.org/clients_installer/eztest-1.2.17.exe

2、MAC系统:https://cdn.eztest.org/clients_installer/eztest-1.2.16.dmg

 

参赛设备及网络要求


参赛选手参加正式比赛前,需确认所有设备符合条件。

大赛专用客户端仅支持PC端,不支持虚拟机、手机或平板。

1、电脑:Windows 7以上(不支持Windows 8)或Mac OS 10.15.7以上操作系统;双核CPU;4G内存;2G剩余硬盘空间。

2、网络:网络带宽不低于20Mbps,使用带宽 50Mbps或以上的独立光纤网络;网络上传速度不低于2MB/s;请勿使用代理服务VPN连接网络参加考试。

3、摄像头:使用电脑自带摄像头或连接独立高清摄像头(30万像素以上)。请勿使用虚拟摄像头软件或摄像头美化、美颜和虚拟背景等特殊功能。

4、鼠标:使用外接鼠标,不建议使用触摸屏或触摸板。

 

特别注意:

如您已安装旧版本的考试系统,需更新至Windows V1.2.17 或 Mac V1.2.16版本或以上版本,否则将会影响比赛,后果由参赛选手本人承担。您可以通过以下任一方式解决。

(1)在系统卸载程序页面,卸载旧客户端后,重新下载客户端并安装及调试。

(2)根据旧客户端提示,将客户端升级至最新版本。

 

安装


请关闭杀毒软件、电脑远程控制软件、投屏直播类软件,防止被拦截,双击下载后的文件,如下图:


1.png


安装时请使用系统默认的安装路径,请勿更改。

 

安装成功后的界面,如下图,点击“完成”按钮,即可完成安装。


2.png


启动


安装完成后,会在桌面生成如下图所示的“eztest”快捷图标,双击打开参赛客户端程序。


3.png

 

注:如Windows系统遇客户端闪退,请点击鼠标右键,选择“以管理员身份运行”(图1)或使用兼容模式打开(图2)即可,如图:


4.png

(图1)


5.png

(图2)


登录系统


输入“考试口令”。考试口令详见本人准考证。


6.png

(此处请注意参赛系统的版本号是否为Windows V1.2.17 或 Mac V1.2.16版本或以上版本)


 

点击“点击进入”。


7.png

 

调试设备


点击“调试设备”,完成摄像头调试以及网络环境测试。请务必完成模拟测试并提前调试考试设备,设备调试成功后,请勿更改考试设备的设置和考试环境,以免参加正式比赛时出现问题。


8.png

 

请调试主摄像头(前置)设备,如能正常看到画面,请点击“能”;如不能正常看到画面,请点击“不能”,退出并返回电脑操作系统调试摄像头。

 

改1.png

 

请测试网络环境,确保网络检测结果显示为:正常连接。


10.png

进入考试


输入准考证号,点击“登录”。准考证号详见本人准考证,输入时请严格区分大小写。


11.png

 

如提示“检测到可疑进程”,可能存在以下情况:

电脑上存在与赛事客户端无关或影响考试纪律的远程、共享、投屏或直播相关功能的软件或进程,如向日葵、todesk、teamview、乐播,或使用了代理服务VPN连接网络等原因,导致出现以上情况。

请使用以下方法解决:

①如电脑是Windows系统,请在控制面板卸载以上软件并重启电脑后,重新登录系统;如是Mac系统,请在“设置”-“共享”-取消所有勾选项,并关闭隔空传送、录屏等违反考试纪律的功能,重新登录系统。

②请关闭代理服务VPN,重新连接网络后,再次登录系统。

 

进入基本信息确认,勾选“阅读并接受《隐私政策》”,点击“确定”。


12.png

 

核对本人照片无误后,点击“进入考试”。


改2.png

 

阅读《CATTI杯翻译大赛诚信参赛承诺书》,点击“我同意”。


改3.png

 

阅读“重要提示”,点击“确定”。


15.png

 

请将摄像头调整好或调整坐姿,使脸部出现在拍摄区域内,点击“拍照”。


16.png

改4.png

 

注:若出现下图提示,在确保是本人参赛且无任何违纪行为的前提下,点击“确定”,后续组委会将进行人工核验。


18.png

 

开始考试,点击“开始答题”。

19.png

进入答题页面后,请仔细阅读答题页面相关提示。不同的单元之间提交答案后,不可返回。请确保完成每一个单元的所有题目后,再进入下一个单元。

 

交卷


所有试题完成后,在考试规定的交卷时间内,可提交试卷。交卷时系统会有显示提交进度的进度条,请耐心等待进度条加载完成。


改5.png

 

重要提示


1、从输入“准考证号”并确认登录后开始,系统即进入锁屏状态。除提交试卷外,不可返回到电脑桌面或调用任何其他程序。如若答题期间因为网络问题或电脑硬件问题,导致网络断连或电脑死机,需要强制关机并重启后再次进入考试页面。(系统将会记录离开的次数,离开超过3次(含),将有可能被判定为违纪。)

2、正式考试根据准考证时间准点开始(请提前25分钟登录),并准点结束(收取试卷)。不设置任何补时环节,答题系统上有倒计时显示,请注意合理分配答题时间。

3、在网络条件完好的前提下,答题过程中系统支持“断点传续”功能,如因网络临时中断或电脑原因导致答题中断,请立即重新登录参赛客户端,已答过的题目将自动保存。

4、提交试卷,请耐心等待进度条加载完毕。如若考试结束,系统自动收卷后,您的作答也会被完整保存。

5、试卷提交后,系统自动退出强制全屏模式,请退出赛事系统。

 

技术支持


如您在使用赛事系统、设备调试等过程中,遇到相关技术或设备问题,请及时联系大赛技术支持人员(参赛系统右下角)进行解决。


22.png

 

相关赛事问题请联系大赛人工客服。关注微信公众号“全国外语赛事”,进入中间栏“赛事咨询”。

 


CATTI译路通

CATTI中心